Тему создать можно, только есть ли смысл публиковать сервисные инструкции? Они доступны в инете (есть сайты, которые их продают). Сам я не сторонник раздавать инструкции всем подряд. Даже противник, по следующим причинам:
1. Инструкция не описывает устранение неисправностей. В инструкции содержится только информация о том как разобрать и как собрать ризограф. Но нормальный технарь может справиться с разборкой и без инструкций.
2. Много людей имея исправный ризограф и инструкцию, часто решают что-нибудь подкрутить ("улучшить"), после таких "мастеров" аппараты приходится восстанавливать очень долго. За свою десятилетнюю практику я видел ризографы доведенные такими "специалистами с инструкцией" до жуткого состояния. Недавний пример, привезли ризограф FR с пробегом около 3 млн.. При нормальной эксплуатации и таком пробеге ризограф выглядит обычно как новенький  - почистил и дальше работай. На то что мне привезли жалко было смотреть. Расстроена была ВСЯ механика. Было видно, что разбирались даже те узлы, которые НИКОГДА не ломаются, я по крайней мере за свою практику их не разбирал ни разу. А ремонтировать мне приходилось несколько сотен ризографов. Ризограф в хороших руках - очень надежная техника и без КРАЙНЕЙ нужды трогать его не стоит. Только чистить надо вовремя. А возникла проблема - задай вопрос специалисту - тебе подскажут. Принесешь себе же меньше вреда.
3. Для ремонта ризографа больше нужен опыт, а не инструкция.

Основное, что нужно пользователю: Пользовательская инструкция - в ней есть ВСЯ информация по пользованию, работе. Их ДОЛЖНЫ выдавать при продаже ризографа.

Единственное, что может быть имело бы смысл опубликовать  - это коды ошибок.

P.S. Судя по белорусскому IP, могу дать совет: У вас в Минске, по отзывам, хороший сервис по ризографам налажен у фирмы РИЗОЛА. Не пробовали обращаться за информацией и советами к ним?
Для чего Вам сервисная инструкция: Вы хотите свой ризограф сами ремонтировать или услуги по ремонту оказывать?
Не очень понятен вопрос: "Насколько неформален форум, risografist?" Поясните, что имели в виду.

Плохо искали.

Не содержится. Только очень кратко в каком узле (приблизительно) может быть проблема (одним предложением).

Опытный сервисант поймет, задаст наводящие вопросы и захватит с собой все что нужно. Из моего опыта, немного найдется людей, желающих разобраться в сервисной инструкции, тем более они на новые аппараты идут на английском языке. Более того, как вы выразились пользовательскую инструкцию "для домохозяек", почти никто (10%) не читает.

Мне бы тоже хотелось. Но это больше зависит от посетителей форума, чем от меня (imho).

Что конкретно и для какой модели вы ищете?

А будут ли инструкции по старым моделям? Меня интересует любая информация по GR3770. Машинка не новая, но пока она в строю, хочется узнать о ней побольше, чтобы напрасно не обижать . А вообще, думаю, нет смысла ограничиваться только этой фирмой: Вы сами себе ставите ограничитель посещаемости. Почему бы не расширить тему вообще на ризографирование в целом? Вы же НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ сайт, значит можете себе позволить объективность и широту взглядов?